Subtitle Splitter — Free & Online

Cut a subtitle file at any timestamp — perfect for splitting subtitles across two video parts or extracting a segment. Both parts download as SRT.

How to use the Subtitle Splitter

  1. Choose your subtitle file. Select the .srt or .vtt file you want to divide.
  2. Set the split point. Type the timecode where part 2 should begin, e.g. 00:45:00.
  3. Download both parts. Part 1 and part 2 download as separate SRT files.

Frequently Asked Questions

When would I split subtitles?

Commonly when a movie is split into two video files (CD1/CD2 style) and each part needs its own subtitle track, or when extracting just one scene for editing.

What happens to a cue that spans the split point?

It is trimmed: the part before the split stays in file 1, the rest goes to file 2, so no dialogue is lost.

Arhan